Keine exakte Übersetzung gefunden für سهولة الحركة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch سهولة الحركة

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - Come non amarli?
    ولديهم شيء خاص فيما يخص سهولة الحركة, الله يحبهم
  • Gli asiatici, hanno poco bagaglio, viaggiano efficientemente, e dispongono di una cosa come i mocassini.
    الآسيويين ، أمتعتهم أخف ويسفارون بكفاءة ولديهم شيء خاص فيما يخص سهولة الحركة, الله يحبهم
  • Ehi! Se movi il clo, il to capo è morto.
    ليس بهذه السهولة يا وغد أي حركة سأطير رأس زعيمك
  • La libera mobilità di capitali ha consentito che i surplusdei grandi risparmiatori come la Germania fluissero versoimportatori di capitali come la Spagna, mentre l’eliminazionepercepita del rischio valutario è servita a peggiorare tali flussi. Per gli investitori gli asset immobiliari spagnoli sembravano ungrande investimento, perché le forze di convergenza economicaliberate dall’euro avrebbero sicuramente spinto al rialzo i loroprezzi – e perché non vi era peseta che potesse perderevalore.
    لكن نتيجة لذلك تم التغاضي عن عنصر مهم للغاية في الاتحاداتالنقدية : ان سهولة حركة رؤوس الاموال وازالة مخاطر العملة – خصائص لايمكن الاستغناء عنها في منطقة العملة – كانت مصدر الصدمات غيرالمتماثلة أي بعبارة اخرى فان الاتحادات النقدية يجب ان تقلق بشأنالصدمات الداخلية بقدر قلقها بشأن الصدمات الخارجية .
  • Questi flussi di capitale hanno creato un boom – e unaperdita di competitività a lungo termine – in alcune regioni, cui èseguita una fase di contrazione del tutto prevedibile. Nella misurain cui gli accordi monetari e fiscali non riescono a ridurre oeliminare l’azzardo morale, il rischio che i flussi di capitalepossano creare questi shock endogeni e asimmetrici resteràpressoché elevato.
    ان سهولة حركة رؤوس الاموال سمحت بالفائض من الدول التي لديهامدخرات كبيرة مثل المانيا بالتدفق الى مستوردي رؤوس الاموال مثلاسبانيا بينما التصور بزوال مخاطر العملة ساهم في زيادة تلك التدفقاتوبالنسبة للمستثمرين بدت الاصول الاسكانية الاسبانية بمثابة استثمارممتاز نظرا لان قوى التقارب الاقتصادي التي اطلقتها اليورو من المفترضان ترفع الاسعار عاليا ونظرا لانه لا يوجد عملة اسبانية مثل البيستاقد تفقد من قيمتها .